Sei dabei beim Wings for Life World Run 2021!

***DEUTSCH***

Liebe Freunde,

in ungefähr einem Monat, am 9.Mai um 13:00 startet der Wings for Life Worldrun. Ihr könnt mit der App überall Laufen oder Walken, ganz unkompliziert.

Wie im letzten Jahr haben wir auch diesmal wieder ein MH76 Running Team organisiert um gemeinsam Spaß zu haben und für den guten Zweck, die Rückemmarksforschung zu sammeln.

Es gibt 2 Optionen zu helfen:

1. Registriere dich für den App Run (https://www.wingsforlifeworldrun.com/de/locations/app), dann gehe zum Teams Bereich und tritt dem MH76 Running Team bei (https://www.wingsforlifeworldrun.com/de/teams/Ewyj0X).
Am 9.Mai um 11:00 starte wo immer du möchtest und trage zu unserem guten Ergebnis bei.

2. Wenn du selbst nicht aktiv teilnehmen kannst, aber dennoch zum Spendenergebnis beitragen möchtest, dann gehe direkt zum MH76 Running Team Beteich (https://www.wingsforlifeworldrun.com/de/teams/Ewyj0X), und klicke auf den Spenden Button und gib die gewünschte Summe ein.

Lasst uns gemeinsam Menschen helfen für die es nicht selbstverständlich ist sich bewegen zu können. Vielen Dank für jeden einzelnen Beitrag und viel Spaß beim Laufen und Walken!

  ***ENGLISCH***

Dear friends,

in about a month, on Sunday, May 9th 2021 at 13:00 CEST, this year’s Wings for Life Worldrun will take place!

Just like last year, we have organized the MH76 Team to collect money (and run together) for the cause of spinal cord injury treatment. You can join from any place in the world and run whenever you want!

There are 2 options to help with the fundraising:
1. Register for the App Run (https://www.wingsforlifeworldrun.com/de/locations/app), then go to the teams section and join MH76 Running Team (https://www.wingsforlifeworldrun.com/de/teams/Ewyj0X).
On May 9th at 11:00 start your run or walk with the App and add some miles to our team result.

2. If you have no time to participate yourself, you may still donate for the good cause. Directly go to the teams section (https://www.wingsforlifeworldrun.com/de/teams/Ewyj0X), choose MH 76 Running Team and click on donate and choose to amount of choice.

Let’s try to collect together as many miles as possible and additionally a fair amount for the cause of spinal cord injury research! Thank you for your contribution!